Sunday, March 4, 2012

Még mindig vonat / Still on the train

Bár a vírusok kitartóan ostromoltak, és még mindig nem hátrálnak, de azért sikerült újabb oldalt befejeznem a vonatból. Így elértem a 4/5t, már csak négy oldal, és készen vagyok! El sem hiszem, hogy már több mint egy éve dolgozom rajta, és lassan vége. Bár, ahogy számítom, még el fog júniusig tartani, hacsak meg nem táltosodom közben...

Despite the continuous and never ending attack of viruses I managed to finish another page of the Train. I reached 80%, only four pages to go! I can hardly believe that I've been working on this piece for more than a year, and it is kind of a finish line. Well, a real "kind of", since I estimate I will be ready by June, I plan to stitch 1 page each month.


Train of Dreams (HAED)
Fonal/Floss: DMC
Anyag/Fabric: 18 white aida

7 comments:

Pauline said...

You have done a lot of work! Great!

Rozy said...

Hát kell hozzá kitartás, de gyönyörű lesz!

Joysze said...

Agi, this looks soooooo good! :D

Kate said...

Its absolutely stunning!

Veronica said...

This is incredible. Amazing work!

Hugs,
Veronica.

milly said...

Hello

just found your blog.

Your project looks great, you have completed so much of it.

I hope you feel better soon.

Kate said...

Oh my that is SO gorgeous!!!!