Tuesday, June 28, 2011

Sütis hölgy / Dame Gateaux

Nagyon sok Tralala mintát láttam, és sokat ki is néztem, hogy jó lenne megvarrni, de valahogy sosem kerültek eddig sorra. Azonban jött anyák napja, és édesanyámnak meglepetésül megalkottam a sütis hölgyet (Dame Gateaux). Itt is használtam a csoda Caron fonalat, de sajna amikor kiöblítettem kicsit megfolyt, és befogta az anyagot. Szomorkodtam egy kicsit, majd az mondtam, hogy ez a dizájn!

I have seen a lots of Tralala and I have chosen a few what would be nice to stitch, but somehow these projects were never realised. But Mother's Day had arrived, and I have finished Dame Gateaux for my Mum. I have used the beautiful Caron thread, but unfortunately it was bleeding a bit when I washed the piece. I was a little sad, but afterwards I have decided to have it as a special feature :)


Dame Gateaux (Tralala)
Fonal/Floss: Anchor, Caron Waterlilies
Anyag/Fabric: Rico 27ct drapp
Keret/Frame: Cziriák

2011 május elején készült el. Ready at the beginning of May, 2011

1 comment:

anik said...

Ez is nagyon szép....