2011. szeptember 12., hétfő

Karácsonyi hangulat / Feeling like Christmas

Rájöttem, hogy mégsem kezdem el a Chatelaine mintákat, mert nincs 32ct lenanyagom (Belfast), csak pamut, és az nem olyan szép. Szóval kicsit pihen még a dolog, és inkább a karácsonyi képet vettem elő, és egy kicsit haladtam vele. A fotót nézve viszont rájöttem, hogy a Victoria Sampler honlapon sokkal szürkébb anyagon van a minta, sokkal jobban látszik a hóesés és az angyalok szárnya is. Úgyhogy írtam az 123stitchnek, hogy most mi legyen, szerintem elcserélték az anyagot. Nagyon rámjár a rúd... Mondjuk így sem csúnya, de azért a másikon szebb, csak először azt hittem a nyomtatás miatt lett szürkébb a háttér, hát nem.
I decided not to start the Chatelaine designs because I do not have 32 ct linen (Belfast) only cotton, and that is not the same. So I need some more time, and I took out my Nativity and made a small progress. However, during stitching  have realised that most probably mixed my materials at 123stitch, because on the Victoria Sampler homepage the background is much darker, you should see the white much more. I quickly wrote to 123stitch and I am waiting for their answer what can we do in such case. I am really on the bad side of the stitching god...I think it is not ugly with this fabbie, but the original is much nicer....

 

Heirloom Nativity Sampler - The Victoria Sampler
Anyag / Fabric : 28 ct Smokey Pearl(???) Zweigart
Fonal / Floss : selyem, a mintaív szerint / silk as in the kit

1 megjegyzés:

Joysze írta...

This is darling!!! I love the white on white. It's so delicate. :)