Jó sokáig eltűntem, a nyár valahogy nem kedvezett a hímzésnek. Rengeteget dolgoztam, az esti hímzőidőt is sokszor beáldoztam, vagy ha nem, akkor perceken belül leragadt a szemem. És persze nyaraltunk is, ha nem is sokat, egy 2 1/éves kíváncsi fiúval kész kiképzőtábor a nyaralás! De azután összekaptam magam hímzésileg, és az IHSW tiszteletére befejeztem a vonatom utolsó előtti oldalát. Megnéztem, több, mint 3 hónapig húztam.
I have disappeared for quite a while, summer somehow disagrees with stitching this year. I have worked overtime, even sacrifying my stitching time in the night, or if not, then I fell asleep in a minute. And of course we went on holiday, althought not for a big one. With a 2 1/2 year old son holiday is worse than a military camp:) But for August IHSW I got myself together and finished the last but one page of the Train. I have checked it took more than 3months!
Train of Dreams (HAED)
Fonal/Floss: DMC
Anyag/Fabric: 18 white aida
